Nasza specjalizacja: tłumaczenia informatyczne i telekomunikacyjne
Kluczowi klienci
- producenci i dostawcy oprogramowania oraz sprzętu komputerowego i telekomunikacyjnego (instrukcje obsługi, podręczniki użytkownika, pliki pomocy, lokalizacja oprogramowania)
- wydawnictwa informatyczne (podręczniki obsługi oprogramowania)
- prasa branżowa (tłumaczenie, redakcja i publikacja własnych artykułów, m.in. w magazynach ENTER, Komputer Świat)
Najważniejsze projekty
- MCX Systems: tłumaczenia materiałów informacyjnych oraz dokumentacji technicznej rozwiązań sprzętowych i oprogramowania w dziedzinie systemów wideokonferencji (Tandberg), centrali PBX i telefonii IP (Aastra Matra, Cisco), zintegrowanych rozwiązań komunikacyjnych (NEC)
- SES ASTRA: tłumaczenia materiałów informacyjnych, podręczników obsługi oraz dokumentacji technicznej rozwiązań w dziedzinie przekazu satelitarnego
- MILESTONE: tłumaczenia materiałów informacyjnych oraz specyfikacji dla projektantów systemu zarządzania cyfrowym sygnałem wideo i rozwiązań monitoringu wizyjnego
- Panda Security: lokalizacja oprogramowania antywirusowego, tłumaczenie podręczników użytkownika, plików pomocy, materiałów dla prasy
- Passus: tłumaczenie materiałów informacyjnych na temat systemów ochrony i zarządzania sieciami bezprzewodowymi (AirMagnet), systemów modelowania sieci teleinformatycznych (OPNET), rozwiązań do analizy i monitoringu sieci rozproszonych (Fluke Networks)
- Axis Communications AB i SOFTEX: tłumaczenie materiałów informacyjnych oraz podręczników użytkownika dotyczących sieciowych rozwiązań wideo
- WIMAX: tłumaczenie materiałów informacyjnych na temat systemów CCTV (OPAX)
- MEDIAZ: tłumaczenie materiałów informacyjnych dotyczących systemów wideokonferencji i telefonii IP (LifeSize)
